6月19(土)
June 19.
朝食で初めてロシアの食事を食べる。カーシャと言うミルク味の少し甘いお粥に、
ロシアの味噌汁と言うべきボルシチ、ヘレッブ(パンのこと)などが出てきたが、
予想以上に美味しく食べれた。その後のお昼、夕飯とも自分的にはO.Kな味。
ただし、脂っこくて甘いので、全部食べ続けると確実に脂肪肝になるだろうな・・・
I had a Russian breakfast for the first time. The tast was better than
my image. But very fat and sweet, I completely continue to eat, my weight
must increase...
左:朝食。
中:近くの席のマーシャとソーニャ。小学生とのこと。
右:ピーターと同室のアンドレイと、その後お世話になったMr.ヤーミ。
Left: Russian breakfast.
Center: Mashya & Sonya. They were primary school students.
Right: Andrey & Mr.Yami.
ヤーミさんとは同室で、アメリカでの生活、ロシアでの生活、色々なことを
教えてもらう。初めての海外旅行である自分にとっては先輩の言葉はありがたい。
Mr.Yami and I were same room. He tought many things. These information
were imoportant for me. Thank you.
バーで見つけたファッション誌。おしゃれに対する関心は世界共通みたいだ。
I fond one fashion magazine. All women have a interest for fashion
is must be world common sense.
|