| 
 
  
1月19〜22日(水〜土)
 Jan 19 to 22. 
 
 
 地図は
Fland-Ale 日本世界地図 Ver 3.71を使用。
 I used map data "Fland-Ale" and arranged it. 
 宿の宿泊者とイタリア料理やエチオピア料理を食べに行く毎日が過ぎてゆく。
アジス・アベバには温泉もあるので、そこでのんびりしたりも。
バイクのリヤキャリアーが折れている事に気が付き、その修理と前後タイヤの交換も行ったりした。
 
Peaceful days were spent in Addis Abeba, I went to hot spring, restaurants, drank beers, etc. 
 
 
   
 左:同じホテルにいたバックパッカー、カギーさん(前)とジュンペイさん(後)。
 右:市内には温泉もある。(個室に分かれており、湯船にお湯を溜めてゆっくりすることも可)
 Left: Backpackers in my hotel. 
 Right: Hot spring in Addis Abeba. Relaxing! 
 
   
 左:20日の朝には偶然、道を埋めて車が進めないほど沢山のイスラムの人達に会う。祭りの帰りだったらしい。
 右:そのお祭りのお祝いにされるであろう羊。前足を持ち、無理矢理立たせて持って帰っていました・・・
 Left: Muslim ceremony occured on Jan 20 morning. Many people walked on main street, cars were stopped.  
 Right: I think this sheep was for this day's dinner. 
 
     
 左:ヤマハ系列のバイク屋で、前後のタイヤとホイールベアリングの交換をお願いする。
 中:また折れた(4回目)リヤキャリアーの溶接も。
 右:お世話になったスタッフ。ありがとう!
 Left: I went to motorcycle shop and ordered to exchang both wheel bearings and tires, 
 Center: and repaire broken carrier. 
 Right: This shop stuffs. Thanks a lot. 
 
 |